
(Cross posted at Other Matters)
My mother used to romp in her village near Lahore catching dragonflies, splashing water onto siblings from the tubewell, and runrunrunning along the irrigation paths to the place where she could see the Himalayas covered in snow on the horizon, hundreds of miles to the north. I think of her, long-limbed & skinny, before she filled out into womanhood and peered from behind curtains at the fields she had known, the boys she had played with.
This is not another story of a woman stifling behind burka, purdah, veil. Life is not simplistic, but nuanced. She lived in a rural area, studied, went out in one of the few cars around accompanied by her gentle, indulgent father, and felt protected & cherished – never forbidden, extinguished, silenced.
I am only coming to know her intimately now, in my thirtysomething years, since a ‘heart is a deep ocean of secrets.’ All those selves that have formed her, so many of them are mysteries to me. A friend of mine had a son, & told me – “When he was born, I felt a love I’d never known. And I realized that’s how my parents love me. We don’t love our parents the way they do us, we feel their love & expect it as our due, but we don’t understand it until much later, when we have a child of our own.”
I don’t have children, but a transformation began in our relationship two years ago. I suddenly realized my mother was, and always had been, a person beyond me, not just living through me but having thoughts and desires of her own. Funny, how disorienting that realization was after years of pushing her to be more independent, less children-oriented, more “free.”
Growing up here for part of my life in Freeland to immigrant Purelander parents, I didn’t always value self-sacrifice, devotion, or the hand that holds you back from burning yourself through experience. I didn’t celebrate modesty as a mark of self-confidence, or innocence as something precious that once lost is never regained. I didn’t understand the language of my mother. I was too busy filing those characteristics under Weak, Dependent, Old-Fashioned, Obviously Not Feminist, and especially, All The Things I Will Never Be.
But in that process, I forgot all the things about her that I did want to be. I was so concerned with stamping out what I saw as weaknesses that I forgot to ask questions. Is passivity the same as receptivity? Or patience the same as resignation? Is compromise always a dishonor? Or weakness akin to perseverance? Is protection not different from restraint?
It’s only recently that I’ve come to realize the power of words. The real power. I’ve always loved writing & reading and would come home from the library with armloads full of books for the week. But it is only now that the story of God teaching Adam the names of creation resounds within me. We forge our own reality by defining people, terms, places for ourselves. What you believe (name), is what shall manifest in your life.
One story, perhaps yours if you were to see her from a distance, is that of a girl clad in a chador at puberty, married to a man she had never before spoken to, moved to a land far far away from all she loved, where she experienced great challenges that show in the lines of her face, & the bent of her neck to this day.
Another story, is that of a laughing, smart girl whose father’s friend respected the family so much that he could not but beg her hand in marriage for his doctor son, who then whisked her off to Chicago where she had me & quite nearly froze her toes off in the park one day and almost sparked a race turf war another.
Other tales include a woman who may have never finished college but is one of the smartest, wisest people I know. She sees into hearts and spirits & is gentle with them. She enjoys, respects & is so fulfilled by her role as mother (she is ‘mother’ even to her sons-in-law) , daughter, sister, wife, & active community member that she brings an intentionality & love that sanctifies every act she daily performs. Her suffering has not withered her but has, instead, burnished her. She has fortitude, patience, & a commitment to her relationships in good & bad times, that astounds me & that I humbly realize is far beyond me. She is stronger and more graceful and complicated than I ever imagined or dared to hope. I can only aspire to learn at her feet, under which Paradise lies, in the years to come.
Courage, Love, thy name is Mother…I think my favorite story still is you, in the fields, catching dragonflies, the horizon glowing with distant mountains, and all your past, present, & future bound up within you, like a vast and hidden constellation.





13 comments
Comments feed for this article
August 24, 2005 at 10:25 pm
sepoy
That is the best post I have read all year long.
cheers, s.
August 24, 2005 at 10:30 pm
Baraka
Welcome Sepoy, and thank you.
Coming from such an insightful writer as yourself, that’s a great compliment.
-Baraka
August 24, 2005 at 11:39 pm
Basil
Wow… Now that is felial love.
August 25, 2005 at 5:30 pm
cahincaha
Masha allah this post is beautiful. A very wise brother from Britain once told me that there is a hadith that says “the love for your roots is one of the foundations of the Iman”. Not sure that my translation is correct but your post reminded me about this.
Thanks a lot
August 25, 2005 at 5:50 pm
Cella
I totally agree with the comments here. Beautifully written prose, written by a woman overcoming rebellion to appreciate all the things she rebelled against.
In addition to all things beautiful, your mom is also totally BADASS!
August 26, 2005 at 1:40 pm
cahincaha
Salaams
Here’s the book I was recommending, it’s more than worth reading
http://www.al-rashad.com/The-Book-of-Wisdoms-Kitab-al-Hikam/
Hope you can find it and read it
masalaama
August 28, 2005 at 4:35 am
Saeed
Amazing!one of the best posts I’ve read on mother-love…-my own was just a frank boyish admission of my being a mama’s boy-by choice!lol!
I love reading your long,well written posts! (now if only this report would write itself…lol)
August 28, 2005 at 5:17 am
Baraka
Thank you & bienvenue, Cahincaha! I will certainly try & find the book you mentioned as I loved the quote about dhikr on your website.
Cella–She certainly is that also, lol
Saeed, welcome & thank you for your kind comments. I have a soft spot for by-choice mama’s boys–they always treat one like a lady. Good luck with your report!
A good weekend to all,
Baraka
August 28, 2005 at 11:13 pm
thephoenixnyc
What a gorgeous picture. I would love to visit Pakistan some day. Every Pakistani I know in NY is a great person.
I just don’t think the time is right for me to go there now.
August 29, 2005 at 3:34 pm
Baraka
Hi Phoenix! Not right due to personal or political reasons/media images?
If the latter, we got married at a fairly tense political moment when the US State Dept had advised people not to travel there, and ended up having a wonderful time.
Pakistanis are incredibly warm and all our US friends who came with us were charmed by the hospitality, friendship, and laughter they received.
Definitely plan that visit when you’re able!
-B
August 29, 2005 at 5:21 pm
raven
You write beautifully, Baraka, but I must ask: surely the rebellion of your youth still means something? Stuff like this is rocket fuel for the patriarchs back in Pureland. Aha! A Freelander comes around to our way of thinking. Back to the kitchen with you, woman, behind the chador and chaar-deewari, and keep that Paradise beneath your feet. Aren’t you betraying your feminist roots, maybe just a little bit?
August 29, 2005 at 9:41 pm
Baraka
Welcome Raven, & thank you both for your kind comment & probing question.
Yes, my rebellion means something still, but not what it meant then. And every decade has its own answers to the questions we ask, which are often the same questions over & over again.
To me, feminism is about the freedom to make choices. And my mother made her choices freely. They are different from mine and ones I would not make in my life & times. But I have moved from rejecting her decisions to respecting them as *the best for her at that time* and to understanding the reasons behind them.
My mother is hardly a chadar & chardeevari type of woman. She is an artist, activist, benefactress, teacher, mother, wife, sister, daughter, and so much more. She is all of these things inside & outside of her home, but if she chose to do them only inside her home, would it change her label/respect in your eyes? It would not in mine. To me, she is powerfully Woman.
No “ism” has the answer without compassion, generosity, and empathy. Too often, feminism has rejected women’s free choices because they don’t fit into a Western model. (I am not speaking here of women being forced into situations, that is neither my reality nor hers and that is something I reject utterly.)
So rocket fuel for the patriarchs? I think not. Rather, a wider embrace for all the world’s women marching forward, singing, and making change every step of the way–each in their own unique way. To me that’s a flowering, not rejection, of my feminist roots.
I hope that addresses your question. As I grow older I have more understanding & empathy for the choices people make–much of the world is gray tones, & very little black & white though it seemed the latter in youth.
Thank you & take care,
Baraka
April 25, 2009 at 6:57 pm
Carnival Time - Celebrating Muslim Motherhood « Outlines
[...] Baraka and Digital Niqabi’s beautiful posts both look at their how their relationship with their mothers has changed as they have grown to know them as people, beyond the mothering role. [...]